ベースの tacama です。
» tacama の YouTubeチャンネル
タイトルどおり、今年 2021年あたまの、海外有名人のツイートをまとめてみます。
年始の挨拶ですね。
目的は英語の勉強です。
それぞれのツイートの下に、難しい単語の意味を載せますので、ぜひみなさんも訳すことにチャレンジしてみてくださいね。
すぐに単語を意味を見ずに、まずはノーヒントで読んでみましょう。
なんとなく全体の意味がわかれば十分です。
気楽に勉強していきましょうね。
海外有名人、Twitterでの年始の挨拶まとめ
全部で６名分のツイートを集めました。
Cristiano Ronaldo / クリスティアーノ・ロナウド
2020 was not an easy year, there’s no doubt about it.
No one can be indifferent to the pain and suffering that COVID-19 brought upon the world.
But now it’s time to bounce back and show that, together, we can make a difference.
Happy New Year!
| doubt | 疑い、疑惑 |
| indifferent | 無関心な、興味を持たない |
| suffering | 苦しみ |
| COVID-19 | 新型コロナウイルス感染症 |
| upon | ～の上に |
| bounce back | 跳ね返る、立ち直る |
Ariana Grande / アリアナ・グランデ
wishing everyone the happiest, healthiest new year 🙂
love u.
be well & be present.
| present | 存在している、そこにある |
Arnold Schwarzenegger / アーノルド・シュワルツェネッガー
Happy New Year!
I hope in 2021 you move forward toward your vision, find joy as much as possible, and give back if you can.
| toward | ～へ向かって |
| as much as | ～と同じくらい |
| give back | 返す |
Michael Bublé / マイケル・ブーブレ
I hope 2021 brings health, happiness and healing to all of your lives.
I’m inspired by compassion, kindness & selflessness of strangers, friends & neighbours in the most desperate times.
Things are going to get better. God Bless & Happy New Year.
Love you all very much
-MB
| inspired | インスピレーションを受けた、触発された |
| compassion | 思いやり |
| selflessness | 利他 |
| strangers | 見知らぬ人、他人 |
| neighbours | 隣人 |
| desperate | どうしようもなくなって、やけくその |
| God Bless | 神のご加護を |
Barack Obama / バラク・オバマ
After a year that has tested us in unimaginable ways, we've seen how people from all walks of life have stepped up to create change to make things better.
Here's to ringing in 2021 with optimism for what's to come and a belief that our best days are still ahead.
Happy New Year!
| unimaginable | 想像できない、考えられない |
| all walks of life | あらゆる職業および（社会的）地位の人々 |
| ring in the year | 新年を迎える |
| optimism | 楽天主義 |
| belief | 信じること、信念 |
Joe Biden / ジョー・バイデン
The challenges we face as a nation will not disappear overnight, but as we look forward to the start of a new year, I’m filled with fresh hope about the possibilities of better days to come.
After a year of pain and loss, let us unite, heal, and rebuild in 2021.
| nation | 国家 |
| disappear | 見えなくなる、姿を消す |
| overnight | 一夜のうちに、突然 |
| look forward to | ～を楽しみにして待つ、期待する |
| filled with | 満たされる、～でいっぱいになる |
| possibility | 可能性 |
| unite | 団結する |
| rebuild | 再建する、建て直す |
まとめは以上です。
2020年は本当に大変な年になりました。
みなさん、希望に満ちたツイートをしていますね。
読んでいて勇気がもらえました。
Twitterで英語を勉強することについては、
Twitterで英語の勉強をする方法» 有名外国人をフォローでOK
にも書きましたので、こちらもぜひ読んでみてくださいね。
またオンライン英会話スクールの比較記事もありますので、こちらもどうぞ。
ネイティブ講師によるオンライン英会話スクールまとめ【価格比較アリ】
それではまた。
